Форум » ОТ ПАРУСА ДО АВИАНОСЦА (От незапамятных времён до наших дней). » Материалы по французскому флоту » Ответить

Материалы по французскому флоту

Boring guest: Уважаемые коллеги. Если администрация не против, здесь предлагается постить и обсуждать любую информацию по истории французского флота. Позвольте для начала предложить материал по ЭБ Иена. Ссылка ниже. http://dfiles.ru/files/hv01z94kt

Ответов - 33, стр: 1 2 3 All

Boring guest: Благодаря помощи уважаемого Antoine, имеется возможность выложить исходный материал по Сюффрен. Ссылка http://dfiles.ru/files/skmzcydm5

GromoBoy: Гранно мерсирую!

Boring guest: Рад, если пришлось ко двору. Если у кого будут замечания, пожелания, советы, дополнения - прошу, высказывайте.

Boring guest: Всем доброго времени. Предлагаю желающим ознакомиться с материалами по французскому КР Сфакс. Вот ссылка: http://dfiles.ru/files/uttwtpaea Если у кого будут замечания, пожелания, советы, дополнения - прошу, высказывайте.

rkbob: Boring guest пишет: Вот ссылка: http://dfiles.ru/files/uttwtpaea Если у кого будут замечания, пожелания, советы, дополнения - прошу, высказывайте. Возможно-ли разместить файл в другом обменнике(rusfolder.net)

Boring guest: rkbob пишет: Возможно-ли разместить файл в другом обменнике(rusfolder.net) Думаю, что возможно. ПодскажИте как это сделать. Я не очень силен в этих делах.

rkbob: Boring guest пишет: rusfolder.net заходим по ссылке, а там страничка ну а дальше по схеме...

Boring guest: Попробую

Antoine: Роман! Начал читать "Сфакс". Весьма и весьма интересно -- как с точки зрения содержательности, так и манеры изложения. Спасибо! Французское кораблестроение того времени -- это вообще песня. Сразу возникло замечание технического характера. Все-таки иностранные фамилии мужчин, заканчивающиеся на согласные, в нашем языке склоняются. Несколько тяжеловато читать, например: "10 чертежей, за подписью Бертэн (вместо "Бертэна") ... были одобрены морским министром Гужар (вместо "Гужаром")".

Boring guest: Спасибо за добрые слова, Антон. По замечанию скажу, да в Сфакс и Сесилль придерживался подобного написания. В будущих (ближайшая - про ЭБ Репюблик) внесу поправки. Спасибо за реакцию.

Boring guest: Как то так http://rusfolder.net/files/42498492

rkbob: Boring guest пишет: Как то так Спасибо! Первое впечатление - отличное, будем читать...

Antoine: Boring guest пишет: ближайшая - про ЭБ Репюблик Только "Репюблик" или вся шестерка?

Boring guest: Планируется вся шестерка

Antoine: Дискуссию о написании французских фамилий удалил как офф-топ.



полная версия страницы